quilombo - traduzione in
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

quilombo - traduzione in

TIPO DE COMUNIDADE AUTÔNOMA CRIADA POR PESSOAS NEGRAS ESCRAVIZADAS NO BRASIL
Quilombos; Comunidade quilombola; Comunidades quilombolas
  • 400x400px

cafundó         
QUILOMBO EM SALTO DE PIRAPORA, SÃO PAULO, BRASIL
Quilombo Cafundó; Quilombo cafundó; Cafundó (Salto de Pirapora)
(Браз.) трущоба, захолустье, уединенное, отдаленное место (обычно в горах)
quilombo m      
браз ист поселение беглых негров-рабов
quilombola m      
браз ист беглый негр-раб (находивший убежище в quilombo)

Definizione

Quilombo
m. Bras.
Cabana no mato, onde se recolhem os negros fugitivos.
(Do quimbundo)

Wikipedia

Quilombo


Quilombo é o nome dado aos espaços e as comunidades criadas por populações que se formaram a partir de situações de resistência territorial, social e cultural no Brasil, com funcionamento baseado na cultura e tradição (normalmente em comum) das pessoas que neles habitavam; surgiram no período colonial formadas por pessoas negras escravizadas, que fugiam em busca de liberdade e resgatarem a cosmovisão africana e os laços de família, se organizando em comunidades autônomas (século XVI - XIX), como a mais conhecido deles o Quilombo dos Palmares. Ocorrendo um aumento com o enfraquecimento do sistema aristocrático no país e, pela crescente do movimento abolicionista na década de 1761.

Com o fim da escravidão no país, o conceito de quilombo foi redefinido ao longo do tempo, pois continuavam a existir fora do contexto histórico no qual surgiram. Modernamente, quilombo é um espaço de resistência com o direito à propriedade de suas terras e manutenção de sua cultura própria. É um tipo de organização de pessoas que faz a ocupação da terra na forma de uso comum, com seu uso obedecendo a sazonalidade ambiental.

Os moradores do quilombo denominam-se "quilombolas", reconhecidos desde 2007 pelo Governo Federal do Brasil como comunidade tradicional; comunidades que realizam práticas diárias de produção com desenvolvimento sustentável, possuem modo de vida ligado ao meio-ambiente e, que possuem uma cultura diferenciada da cultura predominante local.

Esempi dal corpus di testo per quilombo
1. The most famous of them – the Quilombo dos Palmares – was led by Zumbi.
2. More quilombos have started to integrate with the rest of Brazilian society, like the simply–named Quilombo in the state of Rio de Janeiro.
3. Maria do Carmo de Oliveira de Jesus, 42, a quilombo mother of six, says the land victory led to other progressive moves, such as the setting up of a women‘s rights group.
4. In 1''5, a similar march commemorated the 300th anniversary of the killing of Zumbi, the iconic leader of Quilombo dos Palmeres, a community of 30,000 people quashed by the military.
5. "There I go to search for my rights, I didn‘t know I had them and I didn‘t know them" Maria do Carmo Oliveira de Jesus, Quilombo mother of six "There I go to search for my rights, I didn‘t know I had them and I didn‘t know them.